Reino Unido

Mundo

El Reino Unido guarda silencio en el aniversario del primer confinamiento

Londres|EFE

El primer ministro, el conservador Boris Johnson, dijo que celebraría en privado ese acto de homenaje en el llamado Día de la Reflexión.

Coronavirus

Las vacunas llevan la esperanza a un Reino Unido muy golpeado por la covid

Londres|EFE

El Reino Unido es el gran país que registra la mayor tasa de muertes por covid-19 de todo el mundo, con 122.849, aunque ha rebajado el número de casos diarios por debajo de los 10.000 gracias a su exitoso programa de vacunas y a un estricto confinamiento. Comparado con...

Mundo

Boris Johnson, "muy optimista" con desconfinar el Reino Unido para junio

Londres|EFE

El primer ministro británico, Boris Johnson, se mostró hoy "muy optimista" con que el Reino Unido habrá salido en junio del confinamiento impuesto en enero pero pidió a los ciudadanos "prudencia" y que respeten las fases previstas de la desescalada. En declaraciones a la...

Mundo

Johnson aspira a una normalidad sin restricciones sociales a final de junio

Londres|EFE

El acelerado programa de vacunación en el Reino Unido puede permitir eliminar las restricciones al contacto social a finales de junio en Inglaterra, según la hoja de ruta "cauta, pero irreversible", que anunció este lunes el primer ministro británico, Boris Johnson. Su...

Mundo

El R.Unido está dispuesto a facilitar "pasaportes" de vacunación para viajar

Londres | EFE

El Gobierno británico está dispuesto a facilitar "pasaportes" de vacunación para viajes internacionales si es exigido por otros países, pero los descarta para uso interno, según el ministro de Vacunas, Nadhim Zahawi. "Algunos países han empezado a requerir un certificado...

Mundo

El Reino Unido constata los "primeros signos" de control del virus

Londres|EFE

Tras varias semanas con la transmisión del coronavirus disparada en el Reino Unido, el ministro británico de Sanidad, Matt Hancock, afirmó este lunes que se han identificado los "primeros signos" de que las restricciones sociales para controlar los contagios "están...

Coronavirus

El Reino Unido registra 1.295 nuevas muertes por coronavirus

Londres | EFE

El Gobierno británico informó este sábado de 1.295 nuevas muertes por coronavirus y 41.346 contagios, por debajo de los 55.761 casos que comunicó ayer. En total, en el Reino Unido han muerto 88.590 personas tras haber dado positivo en un test de covid-19, 7.722 de ellas en...

Mundo

El Reino Unido veta llegadas desde Bolivia y otros países de Sudamérica y acelera vacunación

Londres/EFE

Los países que tienen cerrado el ingreso son: Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Guayana Francesa, Guyana, Panamá, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela para evitar la importación de la variante brasileña del coronavirus.   

Mundo

El R.Unido confía en poder vacunar a trece millones de personas para febrero

Londres|EFE

La Sanidad británica trabaja las 24 horas del día, siete días a la semana, para asegurar que trece millones de personas sean vacunadas en el Reino Unido para mediados de febrero, dijo este martes el ministro del Gabinete, Michael Gove. El Gobierno se ha marcado este...

Mundo

Las dos nuevas cepas de COVID no son las mismas

GINEBRA/EFE

La OMS dice que no hay evidencia de que sean más letales; sin embargo, los británicos creen que se propaga más rápido.

Salud

OMS: Nuevas cepas identificadas en Reino Unido y Sudáfrica no son las mismas

Ginebra | EFE

La Organización Mundial de la Salud (OMS) aclaró hoy que la nueva variante del coronavirus identificada en el Reino Unido no es la misma que la que se ha descubierto en Sudáfrica. La confusión se originó en el hecho de que las dos cepas se identificaron casi...

Mundo

OMS llama a la calma ante mutaciones del virus en Reino Unido y Sudáfrica

Ginebra | EFE

La Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo hoy que no hay ninguna evidencia de que la nueva cepa o variante del coronavirus identificada en el Reino Unido cause una infección más grave o afecte a la eficacia de los test de diagnóstico y vacunas disponibles. Los...

Mundo

Una nueva variante obliga a confinar a gran parte del Reino Unido

Londres | EFE

La aparición de una nueva variante del coronavirus ha obligado a las autoridades británicas a establecer duras medidas restrictivas en gran parte del Reino Unido por el alarmante incremento de los casos de la COVID-19. Ante la evidencia científica que indica que la nueva...

Coronavirus

Identificada una "nueva variante" del coronavirus en el Reino Unido

Londres|EFE

Una "nueva variante" que se propaga con gran rapidez del SARS-CoV-2, el coronavirus que causa la COVID-19, ha sido identificada en el Reino Unido, anunció este lunes el ministro británico de Sanidad, Matt Hancock. En una declaración ante la Cámara de los Comunes (Baja),...

Coronavirus

Reino Unido recomienda no vacunar a alérgicos severos tras reacción en 2 personas

Londres|EFE

Dos personas que fueron inmunizadas este martes en Inglaterra con la vacuna contra la COVID-19 de Pfizer/BioNTech sufrieron una reacción alérgica y los reguladores británicos han recomendado a quienes tengan un historial clínico de alergias severas que no reciban este...

Coronavirus

Vacunación masiva en Reino Unido, proceso, expectativas y desafios para el resto del mundo

Marcelo Sandoval

El día de la vacunación masiva en Reino Unido, o día "V", inició con la primera dosis aplicada a Margaret Keenan, una mujer de 91 años que forma parte de un programa de salud británico, según reporta la BBC. Este proceso implica un despliegue logístico y técnico sin...

Coronavirus

Las dosis de Pfizer/BioNTech llegarán en "horas" para vacunar en el R.Unido

Londres|EFE

Las dosis de la vacuna contra la covid-19 de la estadounidense Pfizer y su socio alemán BioNTech llegarán "pronto", en "horas y no días", al Reino Unido de cara al comienzo de la vacunación a partir de principios de la próxima semana. Así lo indicó este jueves Jonathan...

Coronavirus

El Reino Unido administrará la vacuna de Pfizer a partir de la próxima semana

Londres|EFE

El Reino Unido empezará a comienzos de la próxima semana a vacunar contra la COVID19 a los grupos más vulnerables después de que los reguladores británicos hayan aprobado el preparado desarrollado por la estadounidense Pfizer y su socio alemán BioNTech. Por la vía de...

Coronavirus

La vacuna de Pfizer se aprobó sin omitir procedimientos por reguladores en Reino Unido

Londres|EFE

La vacuna contra la covid-19 de la empresa estadounidense Pfizer y su socio alemán BioNtech ha sido aprobada para su uso en el Reino Unido "sin omitir procedimientos", puntualizaron este miércoles los reguladores británicos. El Reino Unido es el primer país del mundo que ha...

Mundo

El Reino Unido registra 33.470 nuevos contagios, récord durante la pandemia

EFE

En total, desde que comenzó a extenderse el coronavirus se han registrado 1.29 millones de infecciones en el país, que esta semana ha procesado más de 377.000 test al día.