Qhochala Encarnación Lazarte copleará en honor a su libro
“La cholita de las coplas”, como llamaban a Encarnación Lazarte cuando empezó a grabar en quechua, pondrá a Cochabamba a coplear hoy, en honor al lanzamiento de su libro.
La Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia y el Centro de la Revolución Cultural presentarán la obra de Encarnación hoy, a las 18:30 horas, en la Casa de las Culturas de la Gobernación que está en la plaza 14 de septiembre.
El evento contará con la presencia estelar de la coplera. Además, la acompañarán las “herederas” de su talento y Celima Torrico. “Estaremos zapateando y celebrando”, adelantó el jefe nacional de Gestión Cultural de la Fundación Cultural del BCB, David Aruquipa
DETALLES
La nueva obra resume la vida de “esta mujer valerosa que llevó la copla cochabambina fuera de las fronteras bolivianas”, explicó Aruquipa.
Tiene 200 páginas que reúne entre archivos fotográficos y hemerográficos, además de otros textos.
La biografía de la emblemática cantante y compositora quechua fue una investigación realizada por Tania Suarez, que rescató los momentos más importantes de la Mamá Encarna, los obstáculos que se encontró en la música y el camino que abrió para las nuevas generaciones en la cultura popular.
Encarnación Lazarte fue la primera mujer quechua boliviana que comenzó a grabar en 1963 la música tradicional del valle cochabambino. Las coplas de carnaval (takipayanakus), Santa Vera Cruz Tatala, Todos Santos (wiphaylas o wiphaylalitas) y otras canciones, son características esenciales que forman parte de las fiestas del movimiento artístico rural en Bolivia.
La obra literaria estará disponible en todos los repositorios nacionales y centros culturales del BCB.
PROYECCIÓN
El libro biográfico de Encarnación Lazarte Zurita forma parte de una colección que alista la Editorial de la Biblioteca Biográfica de la Fundación, rumbo al Bicentenario 2025.
Algunas obras que ya se publicaron son: la biografía del poeta Oscar Alfaro. La obra fue escrita a lo largo de 12 años por su hijo Oscar Fernando Alfaro Mendizábal, publicada en homenaje a los 100 años del nacimiento del “poeta revolucionario, poeta de los niños”.
El segundo volumen recoge el testimonio de Lorgio Vaca, muralista y pintor. La obra titula ‘El Mural de la vida. Biografía del muralista Lorgio Vaca’, escrita en colaboración con Fernando Valdivia.