La máxima autoridad de Cultura expresó su extrañez ante las opiniones vertidas por el viceministro de su cartera, quien dijo que las obras son “coloniales” y “de machos”
Ministra descalifica opinión de viceministro sobre novelas
30 de diciembre de 2011 (19:34 h.)
La ministra de Culturas, Elizabeth Salguero. archivo
La ministra de Cultura, Elizabeth Salguero, descalificó las declaraciones del viceministro de Descolonización, Félix Cárdenas, quien desestimó el valor de las 15 novelas fundamentales de Bolivia.
“Seguramente es una postura bastante personal y con desconocimiento”, afirmó Salguero.
La máxima autoridad de cultura expresó su extrañez ante las opiniones vertidas por el viceministro de su cartera, quien expresó que las 15 obras elegidas como representativas de la literatura boliviana son “coloniales” y “de machos”, según reportó la red Erbol.
Estas 15 novelas de Bolivia fueron seleccionadas por una comisión de unos 50 especialistas, entre los que participaron escritores, docentes de literatura, periodistas culturales, críticos literarios, exautoridades del ámbito cultural del país y, por supuesto, representantes del Ministerio de Culturas.
La primera crítica que hizo Cárdenas fue: “Éstas son las miradas coloniales de creer que hay obras insignias y no valorar la producción propia, como es la creación -por ejemplo- de la poesía desde la mirada de la protección a la Pachamama”.
A lo que Cárdenas añadió: “Son puro machos -los autores- con excepción de Adela Zamudio, alguien insigne”.
Salguero dejó en claro que la postura del viceministro -de su instancia- es personal, que en absoluto representa una lectura institucional. Recalcó que la selección de las 15 novelas incluyó el aporte y valoración del Ministerio de Culturas, del cual Cárdenas forma parte.
“Las obras escogidas son de escritores que lograron una síntesis histórica de Bolivia y con sus escritos dieron aportes a la sociedad”, resaltó la ministra.
A raíz de esas características de las que son portadoras dichas novelas representativas, éstas serán publicadas y repartidas de forma gratuita en las unidades escolares a partir del año próximo, como textos que sean parte del currículo.
DESACUERDO El novelista, Néstor Taboada Terán, al ser consultado sobre las 15 novelas fundamentales de Bolivia tildó a la lista como “fraude”.
“Esa lista elaborada no representa a la realidad boliviana. No está Adolfo Costa du Rels, Augusto Céspedes ni mi persona. ¿Entonces de qué representatividad se habla? Eso es un fraude”, manifestó Taboada Terán.
Así también el literato expresó que “tenemos una literatura importante que se está queriendo destruir, porque hay gente improvisada que quiere usufructuar un prestigio que no le corresponde”.
Sobre las afirmaciones de Cárdenas que tildan de racista a “Raza de Bronce” (Alcides Arguedas), el escritor al contrario dijo que “es una novela importante de la literatura latinoamericana”.
Finalizó aclarando que la literatura indígena u originaria no existe, salvo por la obra de Arguedas.