Grupo ecuatoriano Malayerba llega al Teatro Achá para presentar “Nuestra Señora de las Nubes”

Uno de los mejores grupos latinoamericanos por su gran calidad artística y renombre internacional llega a Cochabamba, se trata de “Malayerba” quien ofrecerá dos únicas funciones de “Nuestra Señora de las Nubes” bajo la dirección y dramaturgia de Arístides Vargas, que se presentará el lunes 11 de mayo en funciones de tanda a las 18:00 y noche a las 21:30 horas.

El precio de las entradas es de Bs 35 platea baja y Bs 25 Bs platea alta.

La preventa se la efectúa hasta el 9 de mayo en el Instituto Cultural Boliviano Alemán, calle Lanza Nº 727 en los horarios de lunes a viernes de 10:00 a 12:00 y sábado 9:00 a 12:00 horas.

Informes y reservas en el celulares 79786318 y 70770575 o en ludica.prod@gmail.com



Teatro Malayerba



El Grupo Malayerba nació en Quito, en 1979. Dos años más tarde se constituye legalmente como Asociación Cultural Taller de Teatro Malayerba, sin fines de lucro, con carácter absolutamente independiente y destinado a la producción de un teatro latinoamericano profesional que exprese su realidad en un lenguaje propio.  

En busca de este lenguaje propio, en el año 1988, después de una serie de seminarios realizados, y en vista de los resultados obtenidos en los mismos, se crea el “Laboratorio Teatral Permanente” en la ciudad de Quito.

Las clases se impartieron en diferentes lugares: Galería Artes, Fundación Quito, Alianza Francesa, Universidad Central, Casa de la Cultura Ecuatoriana y el Centro Español. Hasta que, en diciembre de 1995, y gracias a los fondos recogidos en una gira por Francia, el grupo compra una casa situada en la plazoleta del Belén, donde se radica desde enero de 1996.

Ese mismo año, Malayerba recibió la Medalla Nacional al Mérito Teatral por parte de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión. 

En el año 2001 nace la revista “Hoja de Teatro”, bajo la dirección de Daysi Sánchez, como un instrumento para la crítica, la teorización, el pensamiento del teatro. Éste documento dirigido tanto para quienes integran el Laboratorio (alumnos y maestros), como para todos los que forman Malayerba (público, teatreros, transeúntes), pretende recoger las experiencias tanto a nivel individual como colectivas de nuestro espacio y también del ámbito teatral de la ciudad. 

En sus veinte y siete años de existencia, Malayerba, conformado por un equipo de actores profesionales de distintos orígenes, distintas nacionalidades, distintas culturas y procedencias, ha logrado expresar que esta mezcla no sólo es posible, sino que puede constituir una identidad, una unidad sobre la base de lo diferente y enriquecida por las diferencias. Ha realizado 21 montajes, que ha difundido por las distintas provincias ecuatorianas, para un público diverso. De igual manera, ha tenido la oportunidad de representar al Ecuador en varias ocasiones en festivales nacionales e internacionales. Ha participado en obras para otros grupos de teatro de Ecuador y otros países, así como ha incursionado en el cine y en la televisión, sin dejar nunca de lado el aporte a la comunidad.

Las obras de Malayerba han sido presentadas en el Ecuador en las ciudades de: Ambato, Cuenca, Esmeraldas, Guayaquil, Ibarra, Latacunga, Loja, Macas, Machala, Manta, Otavalo, Portoviejo, Puyo, Quito, Riobamba y Tena.

En el escenario internacional, Malayerba ha participado en varios festivales en: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, España, Francia, Nicaragua, Perú, Portugal, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela.





Sinopsis



A finales de este siglo y, en todos los continentes, la miseria, la guerra, el fanatismo, la violencia religiosa sigue expulsando del propio territorio a miles de personas. El objetivo fundamental de “Nuestra Señora de las Nubes”, temáticamente hablando, es recordarnos que nadie tiene derecho, por ninguna razón, a expulsar al otro de ese pedazo de tierra que significa cultura, es decir, creencias, mitos, costumbres, alimento, identidad, patria.

Dentro de la historia del grupo han coexistido, desde un inicio, actores de distintos orígenes, distintas nacionalidades, distintas culturas y procedencias.

Después de veinte años de existencia, el grupo Malayerba, tiene la necesidad de expresar que esta mezcla no sólo es posible sino que puede constituir una identidad, una unidad en base a lo diferente, enriquecida por las diferencias.

 

Síntesis 



La obra tiene dos personajes protagónicos: Oscar y Bruna que se encuentran por azar en un lugar que no es el suyo, en una tierra extraña y entablan una relación de amistad al reconocerse originarios de un mismo pueblo: Nuestra Señora de las Nubes.

En el desarrollo de la obra van apareciendo los distintos personajes que pueblan Nuestra Señora de las Nubes: Los que ostentan el poder, la abuela que guarda la memoria del pueblo, la historia de amor entre un soñador y su mujer, él fue encerrado en el manicomio por soñar, etc.

Paralelamente Oscar y Bruna, van descubriendo los dolores comunes y la común soledad del que, por las circunstancias que sea, está lejos de la propia tierra.