Opinión Bolivia

  • Diario Digital | martes, 23 de abril de 2024
  • Actualizado 14:43

Boliviano traduce "La Ilíada" del griego al español

Boliviano 
traduce "La 
Ilíada" del griego al español. FACEBOOK
Boliviano traduce "La Ilíada" del griego al español. FACEBOOK
Boliviano traduce "La Ilíada" del griego al español

El académico y lingüista boliviano Mario Frías Infante ha traducido del griego al castellano latinoamericano el poema épico "La Ilíada", en una nueva publicación del sello Loqueleo, de la editorial Santillana, y gracias a la invitación de la Fundación Literaria Javier del Granado. 

La obra será presentada este viernes en Cochabamba, en el salón Augusto Céspedes de la Casa de la Cultura, ubicada en la avenida Heroínas y 25 de Mayo, desde las 18:30. 

“Es para nosotros un honor contar con una obra traducida por una personalidad de la talla de don Mario Frías”, indicó Carola Ossio, gerente general de Santillana, quien además hizo referencia a que "La Ilíada" es una joya de la literatura universal. “El trabajo de Mario Frías mantiene viva la llama de las lenguas clásicas y nos aproxima con un lenguaje extraordinario a bolivianos y latinoamericanos a una obra que perdura a lo largo del tiempo”, agregó.

La data de publicación de este clásico homérico se remonta a la segunda mitad del siglo VIII antes de Cristo y cuenta el asedio a la ciudad de Troya por los aqueos.

Frías Infante fue director de la Academia Boliviana de la Lengua y miembro de la Sociedad Boliviana de Estudios Clásicos.