El Estado boliviano tenía hasta el 11 de abril para presentar un informe de cumplimiento de las recomendaciones, mientras que las víctimas tienen hasta el jueves para responder.
En 2009, Evo Morales reconoció haber instruido el operativo en el que la Policía irrumpió en el Hotel Las Américas y abatió a Eduardo Rózsa, Michael Dwyer y Arpad Magyarosi.
Se pronunció después de que la justicia uruguaya otorgara una indemnización a Alejandro Melgar, como resarcimiento por haberlo encarcelado a la espera de una extradición a Bolivia de manera injustificada.
El caso del “Hotel Las Américas” tiene que ver con el operativo ejecutado la madrugada del 16 de abril de 2009 en el Hotel Las Américas de Santa Cruz de la Sierra, que luego se conoció como “caso terrorismo”, en el que murieron Eduardo Rózsa Flores, Arpád Magyarosi y Michael Dwyer. Además, Elöd Tóásó y Mario Tadic fueron detenidos.
Los exámenes de los cuerpos realizados en Europa difieren con los resultados de las autopsias en Bolivia. El caso denominado “Terrorismo” otra vez forma parte de la agenda política en Bolivia, tras conocerse el contenido de un informe de la CIDH, que estableció "vulneraciones de derechos humanos de parte del Estado".