Los autores del ataque habían acudido inicialmente a una dirección equivocada, donde les dijeron que no era allí, según relató un policía. Ingresaron al número 6 de la calle Nicolás Appert, donde les explicaron que era en el número 10.

Llegaron cuando se celebraba la conferencia de la redacción.

Para poder entrar a la oficina, los terroristas necesitaban el código de la puerta. Amenazaron a la diseñadora y caricaturista Corinne Rey, conocida como Coco, que acababa de llegar al lugar junto a su hija. “Ingresé el código y entraron. Dijeron que eran de Al Qaeda”, relató.