La lingüista cochabambina Gladys Camacho presentará hoy, en la sala de la biblioteca del Centro Simón I. Patiño (calle Potosí No. 1450 entre Portales y Buenos Aires), "El gato andino", obra literaria ilustrada que preserva el quechua, tradiciones y mitos y sus saberes ancestrales. 

El evento se desarrollará a partir de las 19:00 con la presencia de Camacho, quien actualmente se encuentra trabajando en un doctorado en la Universidad de Austin, después de realizar su maestría en la Universidad de Nueva York y finalizar su carrera de Lingüística en la Universidad Mayor de San Simón (UMSS). 

 "El gato andino" cuenta con 51 páginas y está dividido en cinco partes o relatos, todos ellos presentan como protagonistas a un anciano, Liunshu, y un gato andino, Usqullu.

Cada una de las historias tiene como punto de partida predicciones que realiza el anciano sobre la naturaleza, basándose en los conocimientos de la comunidad, principalmente respecto a la lluvia. 

Camacho es oriunda de la comunidad Kalallusta, de la provincia Esteban Arce. Su proyecto de recuperar la lengua quechua a través de historietas y libros que lleguen al eslabón más joven de las comunidades comenzó hace varios años.

“En los pueblos quechuaparlantes se conserva una variedad de esta lengua que está desapareciendo. Solo la hablan los ancianos, ya que los jóvenes han dejado las comunidades y la están olvidando. Esto me llevó a considerar maneras de preservar esas formas y darlas a conocer”, explicó la autora en una entrevista anterior.