Luego de 25 años de haber dejado de escribir radionovelas, Víctor Fernández Coca decidió retomar los guiones de las historias que se transmitían por radio Portales y otras emisoras del país para recopilarlas en un libro.

“Conociendo Bolivia, el Poncho Volador” es el primero de la colección Yatiri Poncho. El libro, editado por Kipus, ya se encuentra a disposición del público. Según Fernández su obra está acorde a las nuevas normativas de educación, por lo que sirve como un material de apoyo para la materia de Ciencias Sociales en las unidades educativas y es recomendado para el nivel primario.

El cuento hace referencia a un trabajador minero, campesino, viudo y con cuatro hijos cuyo patrón se va a los Estados Unidos por la rebaja en los precios del estaño y la pobreza en Bolivia. La familia vive en el barrio de Tupuraya y la mayor de los cuatro hermanos empieza a pasar días difíciles porque debe organizar todo para los más pequeños. Entonces, se le aparece el abuelo que le manda a buscar un poncho de su padre y le da la fórmula para viajar en él por todo el país. A cambio le pide a los niños que cumplan con todas sus obligaciones escolares. Es así que los cuatro hermanos emprenden una aventura y viajes por los nueve departamentos del país y el Litoral boliviano.

El cuento también tiene una guía de palabras en quechua y algunas comidas costumbristas.

Fernández es autor de libros como "Pecado de omisión" y "La vida de Simón I. Patiño”.